Att lära sig nya språk har aldrig varit mer populärt, vilket sannolikt kommer från ju mer vi reser i världen och träffar folk från andra kulturer. Själv gör jag det varje dag då jag jobbar för ett globalt stort bolag. Jag har tidigare skrivit om tjänster och appar för att lära sig nya språk enklare och på språng. Här kommer då ett nytt tillskott till tips-högen, och denna gång från Microsoft som med hjälp av en ny app och AI vill lära dig kinesiska.
Inom Microsoft finns det en gruppering med ingenjörer och utvecklare som heter Microsoft Research Lab och denna nya app kommer från deras labb i Asien. Förutom det uppenbara fokuset att lära sig ord och fraser, får du också hjälp med korrekta uttal. Appen är dock endast tillgänglig för Apple användare på iOS.
“You think you know Chinese, but if you meet a Chinese person and you want to speak Chinese, there is no way you can do it if you have not practiced,” explained Yan Xia, senior develop lead at Microsoft Research Asia in Beijing. “Our application addresses this issue by leveraging our speech and natural language processing technology.”
Jag tror det absolut ligger något i vad de beskriver, och självklart gör det lite så för alla språk men jag tänka mig att det är extra uppenbart för asiatiska språk som tex kinesiska. Appen sägs inte ska vara ett utbyte för normal språkundervisning utan ska ses mer som ett tillgängligt stöd, som du kan ha med dig överallt och använda närsomhelst. Det ska öka möjligheten att lära sig språket korrekt snabbare.
Teknologin bakom appen bygger på så kallade “deep neural networks”, ett av flera områden inom AI. AI-uppbyggnaden ska lära sig att känna igen språket och hjälpa dig speciellt med just uttalet som är så viktigt. När du uttalar ord och fraser får du tydliga poäng och ord som behöver jobbas vidare med markeras.
Låter helt klart som ett kul sätt om inte annat, att lära sig ett nytt språk. Och faktiskt är just kinesiska ett språk som jag själv skulle vilja behärska.
